Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress

Catatan: Dalam topik berikutnya yang akan Anda baca, Anda akan mempelajari tentang: Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress

Saya pikir Anda akan setuju dengan saya ketika saya memberi tahu Anda bahwa membuat situs web multibahasa bukanlah tugas yang mudah. Terutama untuk pemula.

Plugin terjemahan mana yang Anda pilih? Apakah Anda menerjemahkan situs web Anda secara manual atau otomatis? Apakah Anda menyewa penerjemah profesional? Apakah terjemahan situs web Anda memengaruhi peringkat SEO Anda?

Semua ini (dan banyak lagi) adalah pertanyaan yang relevan untuk ditanyakan saat menerjemahkan situs WordPress Anda.

Ternyata Anda dapat dengan mudah menerjemahkan situs WordPress Anda ke dalam 200+ bahasa menggunakan plugin TranslatePress.

Dan dalam panduan ini, kami akan menunjukkan kepada Anda cara menginstal dan menerjemahkan situs web Anda dengan salah satu program terjemahan WordPress terbaik untuk tahun 2019 dan seterusnya.

Baca terus untuk mempelajari cara menggunakan TerjemahkanTekan Plugin WordPress untuk mengirimkan konten dan produk Anda kepada pengunjung dari seluruh dunia tanpa terbakar.

Apa itu TranslatePress?

plugin terjemahan wordpress

Sebelum kita tenggelam dalam kumpulan fitur yang luar biasa, mari kita pelajari lebih lanjut tentang plugin WordPress multibahasa ini.

Apa itu TranslatePress? TranslatePress adalah plugin terjemahan WordPress yang dirancang oleh orang-orang hebat yang sama yang dihadirkan Cozmoslabs untuk Anda. Itu dimuat dengan pelek dengan semua fitur yang Anda butuhkan untuk menerjemahkan semua jenis situs web WordPress, termasuk tirai bertenaga WooCommerce. (ya, Anda bahkan dapat menerjemahkan produk WooCommerce).

TranslatePress sangat mudah digunakan berkat antarmuka intuitifnya yang melakukan terjemahan semua konten di situs web Anda Sesederhana A, B, C. Hal terbaiknya adalah Anda dapat menerjemahkan situs web Anda di bagian depan.

Berdasarkan uji kecepatan kinerja plugin terjemahan Razvan Mocanu, TranslatePress adalah plugin terjemahan WordPress tercepat di web.

Itu kabar baik jika Anda ingin memberikan terjemahan super cepat untuk pembaca Anda. Ingatlah bahwa kecepatan halaman adalah salah satu faktor peringkat SEO Google yang paling penting.

Jika Anda mencari plugin lokasi WordPress, kami yakin Anda akan menyukai TranslatePress. Tambahan utamanya adalah Gratis. Namun, Anda memerlukan plugin premium untuk membuka semua kekuatan plugin WordPress multibahasa. Beruntung bagi Anda, kami memiliki paket premium yang lengkap, jadi bersiaplah untuk bersenang-senang.

Karena itu, mari kita bahas beberapa fitur utama untuk memberi Anda gambaran tentang apa yang diharapkan saat memasang plugin di situs WordPress favorit Anda.

Fitur Utama untuk TranslatePress

fitur terjemahan

Apa bagusnya plugin WordPress yang menjanjikan Anda surga tetapi membawa neraka dalam hal fitur? TranslatePress hadir dengan daftar fitur hebat yang menerjemahkan situs WordPress Anda menjadi sebuah game.

Kami berbicara tentang fitur-fitur seperti:

Kemampuan untuk menerjemahkan seluruh halaman, termasuk konten kode pendek, formulir, dan pembuat halaman. Anda dapat menerjemahkan WordPress dengan menambahkan string dinamis, plugin, dan tema. Integrasi yang mulus dengan Google Translate API berarti Anda dapat mempercepat proses penerjemahan. Anda hanya perlu kunci Google Translate API dan Anda sudah emas. TranslatePress adalah GPL dan dihosting sendiri, yang berarti Anda memiliki terjemahan Anda selamanya. Ini juga berarti bahwa Anda dapat melayani halaman terjemahan Anda lebih cepat karena dihosting secara lokal dan bukan di server terjemahan pihak ketiga. Anda dapat menerjemahkan halaman web Anda dalam antarmuka yang mudah digunakan yang membuatnya mudah untuk bekerja dalam 221 bahasa dalam waktu cetak, yang berarti Anda siap menguasai dunia tanpa masalah. Twitter dan Facebook Informasi grafik sosial. Selain itu, plugin Yoast SEO TranslatePress Sitemap langsung mendukung WooCommerce, semua tema WordPress, pembuat situs web, dan akun penerjemah jenis posting khusus memungkinkan pengguna menerjemahkan konten tanpa izin administrator Pengguna -> Tambah Baru dan pilih penerjemah sebagai kertas) Deteksi otomatis bahasa pengguna PBB Jelajahi seperti fitur yang memungkinkan Anda untuk melihat situs Anda seperti yang dilihat pengguna Anda Dukungan pemilihan bahasa khusus kelas dunia

Cara menginstal plugin TranslatePress

Versi premium dari pers terjemahan

Kami bekerja dengan TranslatePress versi premium untuk tutorial ini. Oleh karena itu, Anda harus membeli lisensi Terjemahan untuk menikmati publikasi ini sepenuhnya.

Mereka menawarkan tiga paket harga yaitu Staf hingga $89 setahun, bisnis Harganya sekitar $157/tahun dan Pengembang Biayanya $225 setahun.

Pilih paket yang tepat untuk Anda. Untuk tutorial ini, kami bergabung bisnis untuk memberikan gambaran lengkap.

Mari instal plugin TranslatePress dan periksa proses terjemahannya.

Instal plugin WordPress TranslatePress

Omong-omong, Anda dapat menginstal plugin utama dari plugin WordPress. Kemudian Anda memiliki opsi untuk meningkatkan ke versi premium dengan plugin berikut.

Setelah Anda membeli lisensi dari situs web resmi, Anda akan menerima email dengan tautan unduhan.

tanda terima pembelian untuk terjemahan pers di gmail

Atau, Anda dapat mengunduh plugin dan plugin utama (serta melihat kunci lisensi Anda) dari akun TranslatePress Anda seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 3

Lanjutkan dan unduh file ZIP untuk plugin utama ke komputer Anda dengan menekan tombol Unduh plugin seperti yang ditunjukkan di atas. Unduh plugin menggunakan Unduh plugin simpul.

Catatan Anda harus menginstal plugin utama terlebih dahulu, lalu plugin.

Instal plugin utama TranslatePress

Navigasi ke Plugin > Tambah Barulalu klik Unggah pengaya seperti yang ditunjukkan di bawah ini

unduh transpress plugin utama

Pilih zip pada plugin utama (translasi pers multibahasa.1.xx) dan klik Instal sekarang tombol seperti yang dijelaskan di bawah ini.

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 4

Tunggu instalasi selesai, lalu tekan Aktifkan plugin tombol untuk menggulirkan bola. Lihat gambar di bawah ini.

Aktifkan plugin wordpress

Sekarang plugin utama Anda siap digunakan. Navigasi ke Pengaturan> TerjemahkanTekan untuk membuka halaman dengan opsi yang disorot di bawah.

item menu terjemahan

Dan inilah tampilan halaman opsi TranslatePress pada saat penulisan.

halaman untuk opsi terjemahan

Sebelum melanjutkan, Anda harus mengaktifkan lisensi Anda. Jangan khawatir, prosesnya sangat sederhana.

Untuk memulai, Anda harus menginstal dan mengaktifkan salah satu ekstensi berbayar untuk mengaktifkan lisensi pada tab Pengaturan TranslatePress.

Silakan instal dan aktifkan salah satu plugin berbayar yang Anda unduh sebelumnya (ikuti proses yang sama yang kami gunakan sebelumnya untuk menginstal plugin utama).

Karena saya memiliki sesuatu untuk WordPress SEO, saya memasang plugin SEO Pack. Sekarang halaman pengaturan TranslatePress kami memiliki tab lisensi yang ditunjukkan di bawah ini.

terjemahkan tab lisensi pers

Sekarang aktifkan lisensinya. Navigasi ke Pengaturan> TerjemahkanTekan dan klik lisensi tab.

Kemudian salin/tempel kunci lisensi dari akun TranslatePress Anda ke Kunci lisensi bidang dan pukulan Simpan perubahan seperti yang ditunjukkan pada tangkapan layar berikut.

mengaktifkan lisensi terjemahan

Lalu tekan Aktivasi lisensi tombol yang ditampilkan seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

izin hak cipta

Saat ini lisensi Anda aktif dan Anda siap memeriahkan pesta. Anda dapat menginstal dan mengaktifkan semua plugin lain seperti yang kami lakukan.

tekan terjemahan-plugins

Mereka terlihat bagus, semua asesorisnya, kan? Maju cepat.

Tekan pengaturan terjemahan

opsi untuk menerjemahkan pers

Dengan plugin dan plugin terpasang dan lisensi diaktifkan, saatnya untuk memeriksa opsi yang tersedia di penerjemah yang luar biasa ini.

Arahkan ke halaman konfigurasi/opsi Pengaturan> TerjemahkanTekan di menu admin WordPress Anda seperti yang kami lakukan sebelumnya.

Halaman opsi (juga dikenal sebagai bersama tab) adalah di mana ada beberapa pengaturan yang harus Anda mulai.

tentang bersama tab Anda akan menemukan opsi untuk memilih:

Bahasa halaman default, yaitu bahasa asli yang digunakan untuk menulis situs web Anda. Untuk panduan kami, kami memilih Bahasa Inggris (AS). Bahasa apa pun yang Anda inginkan agar situs Anda tersedia (ingat Anda memiliki akses ke 221 bahasa pada saat penulisan). Untuk menampilkan bahasa dalam nama aslinya. Jika Anda memilih tidak, akan ditampilkan dalam bahasa Inggris. Saya telah hadir SI. Jika Anda ingin memaksa tautan khusus tanpa menyandikan bahasa untuk mempertahankan bahasa yang dipilih saat ini. Aktifkan Google Terjemahan. Tambahkan pemilih bahasa ke menu atau di halaman mana pun melalui kode pendek. Metode pemilihan bahasa untuk pengunjung pertama kali. Sehingga …

Saat memilih preferensi umum Anda, jangan lupa klik Simpan perubahan tombol di bagian bawah halaman. Dengan set opsi umum, terjemahkan situs Anda.

Terjemahkan situs web Anda dengan TranslatePress

editor gambar

Menerjemahkan situs web Anda dengan TranslatePress semudah 1, 2, 3. Akan lebih mudah lagi karena Anda menggunakan editor gambar yang ditunjukkan pada tangkapan layar di atas.

Untuk menerjemahkan situs WordPress Anda, klik Situs terjemahan seperti yang ditunjukkan di bawah ini

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 5

Melakukannya akan mengarahkan Anda ke editor visual TranslatePress di tab baru. Menggunakan editor visual adalah untuk siswa kelas empat. Ini benar-benar tentang menunjuk dan mengklik.

Editor visual untuk TranslatePress

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 6

Yang perlu Anda lakukan di penerjemah visual adalah:

Pilih bagian yang ingin Anda terjemahkan Masukkan terjemahan secara manual (terjemahan mesin hanya dapat dilakukan setelah mengaktifkan Google Translate API) Klik Simpan terjemahan tombol di bagian atas layar

Anda setuju bahwa ini cukup sederhana.

Mari terjemahkan contoh kita di bawah ini dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol.

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 7

Perhatikan pemilih bahasa yang dipilih dari gambar di atas yang saya tambahkan ke menu paling atas. Bagian bawah halaman ditampilkan secara otomatis. Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan peralihan bahasa dari bersama tab.

Bagaimana kami menerjemahkan halaman sampel kami?

Yah, saya memilih setiap bagian yang ingin saya terjemahkan (Anda dapat memilih semua elemen di halaman, tetapi saya memilih halaman di halaman untuk tutorial ini), saya menyediakan terjemahan melalui panel kiri dan tekan tombol Simpan terjemahan simpul. Lihat gambar di bawah ini untuk melihat langkah-langkahnya secara berurutan.

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 8

Lihat itu? Sangat mudah untuk menerjemahkan situs WordPress Anda dengan plugin TranslatePress. Setelah menerjemahkan halaman contoh saya, itulah yang saya dapatkan ketika saya mengganti bahasa ke bahasa Spanyol.

Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 9

Woo hoo! Begitu mudah Panduan terjemahan plugin TranslatePress WordPress 10

Ikuti proses yang sama untuk menerjemahkan situs web Anda ke bahasa lain. Untuk menerjemahkan halaman web secara otomatis, Anda memerlukan Google Translate API. Setelah terjemahan mesin, Anda selalu dapat memeriksa hasilnya untuk memastikan semuanya baik-baik saja.

kesimpulan

Menerjemahkan situs WordPress Anda dengan TranslatePress sangat mudah sehingga Anda tidak perlu mencari solusi lain. Plugin ini mudah dikonfigurasi dan diperluas, plus semua yang Anda butuhkan ada di satu halaman pusat dengan opsi.

Selain editor visual yang membuat penerjemahan situs web Anda menjadi sangat mudah, itu akan tersenyum setiap kali Anda perlu menerjemahkan situs web Anda.

Masih belum laku? TranslatePress juga menyediakan perbandingan mendetail plugin terjemahan WordPress untuk opsi gratis dan premium. Ini adalah cara yang bagus untuk membandingkan fitur utama plugin multibahasa dan melihat bagaimana TranslatePress dibandingkan dengan solusi populer lainnya.

Apakah kita meninggalkan sesuatu? Pernahkah Anda menggunakan TranslatePress sebelumnya? Apa plugin terjemahan WordPress favorit Anda? Beri tahu kami pendapat Anda di bagian komentar.

Selamat menerjemahkan!

Pos terkait

Back to top button