Perusahaan Teknologi Braille Builds 'Kindle untuk orang buta '

Sebuah perusahaan Inggris berencana untuk meluncurkan e-reader Braille untuk tunanetra tahun ini yang akan sangat meningkatkan pengalaman membaca mereka dan menghindarkan mereka dari membawa sekitar volume cetak yang besar.

Sejak dikembangkan oleh Louis Braille pada abad ke-19, alfabet dari titik-titik yang terangkat telah membawa kegembiraan membaca bagi jutaan orang buta dan penglihatan sebagian.

Tetapi dalam bentuk cetakannya, itu tidak terlalu nyaman atau portabel: Salinan Alkitab Braille dapat mencapai sekitar 5 kaki (1,5 meter) ruang rak.

Perusahaan Inggris Bristol Braille Technology berharap untuk mengubah ini dengan Canute 360, yang baru 'Kindle for the blind 'yang dikatakannya adalah e-reader multi-baris Braille pertama di dunia, menampilkan sembilan baris teks sekaligus, atau sekitar sepertiga halaman cetakan biasa.

"Ini berarti Anda hanya perlu menekan tombol maju setiap 360 karakter daripada setiap 20," kata Stephanie Sersan, yang perusahaannya, Vision Through Sound, menyediakan pelatihan untuk orang-orang tunanetra dan telah bekerja dengan Bristol Braille.

"Itu menyegarkan satu baris pada satu waktu, mulai dari atas. Jadi, meskipun perlu sedikit waktu untuk menyegarkan semua baris, kamu bisa mulai membaca hampir segera setelah menekan tombol maju."

Teks apa pun yang telah diterjemahkan ke dalam format Braille dapat diunduh ke dalam Canute, yang berpotensi menempatkan persediaan bahan bacaan yang tak ada habisnya di ujung jari pengguna.

Proporsi orang buta yang dapat membaca huruf Braille, terbentuk dari satu hingga enam titik dalam berbagai kombinasi, telah menurun, sebagian karena kemajuan dalam teknologi deskripsi audio.

Tetapi Bristol Braille mengatakan belajar membaca itu dapat secara signifikan meningkatkan angka melek huruf dan angka di kalangan tunanetra.

Prototipe terakhir Canute akan memasuki produksi massal tahun ini, dengan harga yang mirip dengan laptop kelas atas.

"Inovasi di bidang teknologi Braille menjadikan ini waktu yang sangat menyenangkan bagi pembaca Braille," kata Claire Maxwell, pengembang produk senior untuk Braille di Royal National Institute of Blind People.

© Thomson Reuters 2019