Platform emulator RetroArch sekarang secara otomatis menerjemahkan game Jepang ke Bahasa Inggris

Kita sekarang hidup di era yang gemilang di mana sebagian besar permainan diterjemahkan ke berbagai bahasa dan dirilis di berbagai daerah, tetapi itu tidak selalu terjadi. Ada banyak klasik retro khususnya yang hanya tersedia dalam bahasa Jepang, dan sementara banyak dari mereka sekarang memiliki terjemahan penggemar, masih ada beberapa permainan yang tidak bisa Anda mainkan dalam bahasa Inggris. Di situlah Proyek AI RetroArch masuk.

Pada rilis RetroArch 1.7.8 hari ini (masih dalam perjalanan untuk Steam), platform emulator sekarang memiliki Layanan AI yang dapat membaca karakter Jepang, menjalankan terjemahan mesin ke dalam bahasa Inggris, dan memberikan hasilnya baik melalui teks ke Suara -echech atau sebagai gambar overlay di layar.

Anda mungkin sudah tahu bahwa terjemahan mesin dari bahasa Jepang cenderung sangat kasar, tetapi ini masih bisa menjadi bantuan besar dalam mengatasi rintangan seperti instruksi menu sederhana dan input tombol dasar. Dan mari kita jujur ​​di sini – terjemahan AI mungkin masih lebih baik daripada banyak pekerjaan lokalisasi nyata yang kita dapatkan di era retro.

Lihat terjemahan dalam aksi di bawah ini.

Petunjuk tentang cara menjalankan dan menjalankan Layanan AI tersedia di situs resmi.

Rilis ini juga mencakup pembaruan besar untuk Proyek Disc RetroArch, yang akan memungkinkan Anda untuk menggunakan CD asli dari konsol asli langsung melalui emulator yang didukung, meskipun fitur ini “masih jauh dari selesai.”

INFO